en to sv translation catalogue (32 entries)

[ctx: Toolbar button tooltip for the Numbered List feature.]
en: Numbered List
sv: Numrerad lista

[ctx: Toolbar button tooltip for the Bulleted List feature.]
en: Bulleted List
sv: Punktlista

[ctx: Toolbar button tooltip for the To-do List feature.]
en: To-do List
sv: Att-göra-lista

[ctx: The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the bulleted list style.]
en: Bulleted list styles toolbar
sv: Verktygsfält för punktlistor

[ctx: The ARIA label of the toolbar displaying buttons allowing users to change the numbered list style.]
en: Numbered list styles toolbar
sv: Verktygsfält för numrerade listor

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "disc" list style.]
en: Toggle the disc list style
sv: Växla till disklisttypen

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "circle" list style.]
en: Toggle the circle list style
sv: Växla till cirkellisttypen

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "square" list style.]
en: Toggle the square list style
sv: Växla till fyrkantslisttypen

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "decimal" list style.]
en: Toggle the decimal list style
sv: Växla till decimallisttypen

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "decimal with leading zero" list style.]
en: Toggle the decimal with leading zero list style
sv: Växla till listtypen decimal-med-inledande-nolla

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "lower–roman" list style.]
en: Toggle the lower–roman list style
sv: Växla till listtypen romerska gemener

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "upper–roman" list style.]
en: Toggle the upper–roman list style
sv: Växla till listtypen romerska versaler

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "lower–latin" list style.]
en: Toggle the lower–latin list style
sv: Växla till listtypen latinska gemener

[ctx: The ARIA label of the button that toggles the "upper–latin" list style.]
en: Toggle the upper–latin list style
sv: Växla till listtypen latinska versaler

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "disc" list style.]
en: Disc
sv: Disk

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "circle" list style.]
en: Circle
sv: Cirkel

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "square" list style.]
en: Square
sv: Fyrkant

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "decimal with leading zero" list style.]
en: Decimal with leading zero
sv: Decimal med inledande nolla

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "lower–roman" list style.]
en: Lower–roman
sv: Romerska gemener

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "upper–roman" list style.]
en: Upper-roman
sv: Romerska versaler

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "lower–latin" list style.]
en: Lower-latin
sv: Latinska gemener

[ctx: The tooltip text of the button that toggles the "upper–latin" list style.]
en: Upper-latin
sv: Latinska versaler

[ctx: The label of the button that toggles the visibility of additional numbered list property UI fields.]
en: List properties
sv: Listegenskaper

[ctx: The label of the input allowing to change the start index of a numbered list.]
en: Start at
sv: Börja på

[ctx: The error message displayed when the numbered list start index input value is not a valid number.]
en: Invalid start index value.
sv: Ogiltigt startvärde på indexet.

[ctx: The error message displayed when the numbered list start index input value is invalid.]
en: Start index must be greater than 0.
sv: Startindex måste vara större än 0.

[ctx: The label of the switch button that reverses the order of the numbered list.]
en: Reversed order
sv: Byt riktning

[ctx: Accessibility help dialog header text displayed before the list of keystrokes that can be used in a list.]
en: Keystrokes that can be used in a list
sv: Tangenter som fungerar i en lista

[ctx: Keystroke description for assistive technologies: keystroke for increasing list item indentation.]
en: Increase list item indent
sv: Öka indrag på listobjekt

[ctx: Keystroke description for assistive technologies: keystroke for decreasing list item indentation.]
en: Decrease list item indent
sv: Minska indrag på listobjekt

[ctx: Assistive technologies label for entering the to-do list.]
en: Entering a to-do list
sv: Fyller i en att-göra-lista

[ctx: Assistive technologies label for leaving the to-do list.]
en: Leaving a to-do list
sv: Lämnar en att-göra-lista
